SKICE RUSEVINE

Nisam od onih koji voli ispisivati epitafe ubijenim gradovima - kao sto to bjese BRCKO - grad u punom smislu rijeci. Ne volim tuge nasih snova iznova pretakati u zatomnjene vriske koji iz dubina ranjenih dusa dozivaju ubijenu bracu i sestre, roditelje, prijatelje... Jer nase tuge i jesu u snovima.
Jos samo tamo i jedino tamo zivi nas grad, jos samo u snovima mozemo vratiti izgubljene mladosti, ono sto smo bili i ono cemo smo stremili. Jer na javi pak, brisati prasinu sa uspomena nasih djetinjstava i zivota koji kolase danas vec 10 godina ubijenim gradom neminovno znaci vrijeme sunovracati ka prapocetku apokalipse. Pred oci, nijemo poput duhova, iskrsavaju lica zvjeri, divljih svinja sa krvavim ocima i jos krvavijim rukama koji uz vriske i demonski smijeh probudise Sodomu i Gomoru. I sve je krenulo tako brzo... prvo nevjerica, pa molitve koje uslisene nisu, pa smrt koja je nastupila tako brzo, necujno kao sto joj i prilici...
U samrtnim kricima hiljada nevinih rasparana je utroba grada koji je izdahnuo u takvom samrtnom ropcu da su ga culi na svakom mjestu ove poludjele planete. Tek kad je bolesnik izdahnuo, gle cuda, poceli su pristizati nadriljekari da ga vrate u zivot. Operacija je (polu)uspjela i rezultat je Frankestajn, jos jedna kreatura iz laboratorija mutanata vjestim trgovinama ljudskim osjecanjima, sudbinama i zivotima. Danas, rusevinama ubijenog grada dodiruju se pogledi dojucerasnjih jahaca apokalipse i njihove zrtve.
O tempora o mores. Za nas koji smo preostali, protivno svojim voljama rasuti diljem planete, ostaje da svjetlo kojim cemo pobijediti tamu iz nasih dusa potrazimo medu nama samima. Jer jedan grad i onako nikad nisu cinile kuce, parkovi, cesme, spomenici... Potrebno nam je druzenje i susret sa dragim licima. I lijepa rijec iznad svega. Svakom koji ne dozvoljavaju da prasina zaborava prekrije slike djetinjstva u daljini. Bez izuzetka. Jer uzaludno se je boriti sa tom tugom kojoj do krika treba jako malo. Krika kojeg niko ne cuje.

Adnan Jasika

PROTESNI SKUP STANOVNIKA MZ MERAJE

Srpsku pravoslavnu crkvu izmjestiti na drugu lokaciju!

Predstavnik MZ Meraje Salih Busatlic-Rosak je rekao da su protesti Bosnjaka krenuli posto su nadlezni opstinski organi odobrili da se na mjestu gdje se nalazio objekat Mjesne zajednice izkolci objekat 12x15 m, sto ukazuje da to nece biti izgradjena cvjecara vec da se radi o izgradnji prostora pravoslavnog skolskog centra. Nalog super vizora Faranda iz sempembra 1999. da se obustave radovi na izgradnji do postizanja dogovora prestavnika muslimmskih i srpskih velikodostojnika ali da, po tvrdjenju Islamske zajednice, do sada nije bilo nikakvog dogovora. Prota Slavko Maksinovic tvrdi da je crkvene eparhija dobila sve potrebne dokumente od sadasnjih vlasti u Distriktu za gradnju prateceg objekta. Stanovnici MZ tvrde da se crkveni objekat gradi na privatnom zemljistu I na prostorima strusene zgrade MZ Meraje. Salih Busatlic procitao je sljedece zahtjeve MZ Meraje:
- da Vlada i Skupstina donesu odluke o izgradnji prostorija MZ bez odlaganja,
- da Vlada iz budzeta izdvoji sredstva za dislokaciju crkve sa Meraja na lokaciju koju dogovore Srpska pravoslavna crkva i Ismlamska vjerska zajednica,
- da se otkaze ugovor o izdavanju prostorija u kojima se nalazi lokalna televizija koja, prema misljenju stanovnika MZ Meraje, neobjektivno informise javnost i da se ovoj TV oduzme dozvola za rad,
- da se opozove sudija Miodrag Pajic koji je bio predsjednik Skupstine opstine Brcko u periodu kada je data dozvola za izgradnju crkve,
- da se suspendiju svi radnici koji su ucestvovali donosenju odluka i odobrenja u izdavanju dozvole za izgradnju crve,
- da se svi Bosnjaci u organima vlasti bore za ostvarenja interesa ovih zahtjeva a ukoliko to nisu u stanju neka podnesu ostavke na svoje funkcije,
- ukoliko se ne udovolji zahtjevima gradjana MZ Meraje odrzavati ce se mirni protesti svakog dana od 12 do 17 sati ispred zdrade Vlade
- ukoliko i ta aktivnost ne dade rezultate gradjani ce samoinicijativno, bez odobrenja, poceti sa izgradnjom doma MZ na starim temeljima.
Djapo Mirsad, predsjenik Skupstine Distrikta, pozvao je gradjane Meraja da istraju na zahtjevima jer je sada vrijeme da se oni rijese.
Sinisa Kisic, gradonacelnik se obratio prisutnim naglasivsi da ce Vlada Brcko Distrikta najozbiljnije razmotriti zahtjeve i sa prestavnicima gradjana naci mirno kompromisno rjesenje koje ce unaprijediti zivot i rad u ovoj MZ.

Podaci preuzeti sa:
Radija BiH 1,
SBS radio emisije na bosanskim jeziku,
i Ermina Dzindic koji zivi u Brckom

Saopstenje za javnost

PISMO PODRSKE MZ MERAJE OKO IZGRADNJE PROSTORIJA MJESNE ZAJEDNICE

Gradjani Brckog koji zive u Melburnu okupljeni oko Kluba Brcko-Melbourne redovno prate razvoj dogadjanja u gradu I stvaranju uslova za povratak Povratak za nas nije samo vratiti kucu ili stan nego I stvaranje sveukupnih uslova za zivot porodice I suzivot zajednice. Jedan od tih je I jasno naglasen u zahtjevima MZ Meraje za izgradnju svojih prostorija koje su namjerno porusene a treba ih ponovno igraditi tamo gdje su I bile. Naglasavamo da podrzavamo I zahtjev za izmjestanje srpske pravoslavne crkve izgradjene na Merajci zato sto je izgradjena na tudjem zemljistu, (vlasnik Bosnjak) I zato sto na tom podrucju zive, I zivili su, pretezno Bosnjaci muslimani, a posebno zato sto za igradnju nije data saglasnost Islamska vjerska zajednica Brckog koja izrazava volju stanovnika u nacelima suzivota, razumijevanja i tolerancije. Provodjenjem ovih zahtjeva bi se poboljsali socijalni zivotni uslovi ljudi koji su zivjeli tamo a zele da se vrate.
U ovoj akciji Merajcani bicemo sa Vama do kraja. Nas Klub, samo radi informacije, okuplja preko 500 Brcaka svih nacija.

Klub "Brcko Melburn"
Petak, November 8, 2002

Dzenaza poslije deset godina

U Brckom je uz pristustvo velikog broja gradjana klanjana dzenaza rahemtli: Suljic Irfanu Cinkiju, Medinicu Mustafi i Ibrahimovic Denialu. Rahmetlije su zvjerski ubijeni maja 1992. godini u Brckom. Poslije im se nije znalo za mezar i pored nastojanja familije i javnosti. Posmrtni ostaci su im pronadjeni na lokalitetu "Farme" za koju znaju svi osim onih koji su bili na politickoj, upravnoj i izvrsnoj vlasti u Brckom maja 1992. godine. Analizom DNA ustanovljen je indentitet i dzenaza je mogla biti klanjana. Doslo je mnogo svijeta da prouci fatihu i halali Irfanu-Cinkiju, Mustafi i Denialu ali i da ne zaborave "dobre brcake" ili one koji to ucinise.
Neka Ti je rahmet dusi nas dragi Cinki, nas mladoliki Mustafa i jos mladji Deniale.

Ferid Bijelic

Poznati uspjesni brcanski privrednik u oblasti gradjivinarstva, Ferid Bijelic, dosao je u privatnu posjetu u Sidney. Na aerodromu su ga docekali prijatelji i poznanici iz naseg Kluba prevalivsi 1000 km da bi Feridu iskazali dobrodoslicu. Ferid je vratio pravom mjerom, dosao je u Melburn u dane kada se odrzava nas sastanak u Klubu. Mnogo pitanja, zapitkivanja, sjecanja, informacija, popravljenih dezinformacija, kritika i pohvala, ocjena i procjena o proteklom periodu, ali i onome sta se moze ocekivati u blizoj ili daljoj buducnosti, kruzile su salom. Na molbu clanova Kluba, Ferid Bijelic se obratio svoim sugradjanima naglasivsi da ne govori u ime vlade niti politicke stranke. Podvukao je prije svega znacaj Kluba u okupljanju Brcaka a zatim dodao da ima jako puno informacije da su se nasi ljudi veoma dobro snasli u novoj sredini. Preporucio je da se pazljivo prate dogadjanja u zavicaju, da se preduzmu svi potrebni postupci u zastiti svoje imovine i ostvarivanja prava po osnovama minulog rada, te da se ne zuri sa povratkom po svaku cijenu, dok se ne obezbijede svi socijalni preduslovi za normalan zivot. Ferid je, ipak, naglasio da neki od prisutnih ili za koje zna da su ovdje, mogu dobro, pa i bolje, da zive od svojih sposobnosti i znanja u Brckom koje treba i dobro placa sposobne i kreativne kadrove. "Brcko ima perspektivu a i Vas koji mu pripadate", naglasio je Ferid Bijec svojim Brcacima u Melburnu.

Ferid Ridzalovic

Otkup stanova jos nije poceo!

Dok je Ferid bio nas gost dao nam je neke vaznije telefonske brojeve. Izmedju ostalog nazvao sam gospodina Dzapo Mirsada predsjednika Skupstine "Brcko Distrikt BiH". On me je obavijestio o usvajanju znacajne odluke o privatizaciji "drustvenih stanova". Najavio je relativno povoljne cijene otkupa. Kao primjer, stan od 60 metara kvadratnih bi se mogao odkupiti po cijeni od oko 5000 KM. Od tada je proslo dva mjeseca a otkup "drustvenih stanova" jos nije poceo. Ponovo sam nazvao gospodina Dazapo Mirsada. Na pitanje kada se ocekuje pocetak otkupa dobio sam slijedeci odgovor: ''Skupstina je usvoila odluku. Sada je vlada Distrikta odgovorna za operacionalizaciju te odluke. Ja licno ocekujm da bi okup mogao poceti pocetkom slijedece godine.''

Hamdija Dobruna

VENI VIDI...

Mnogi nasi sugradjani vec su se vratili iz zavicaja puni prijatnih ali i neprijatnih utisaka o vidjenom i dozivljenom. Sava je cista i plava puna ribe, vrucine su ljeti kao u Melburnu. Ima mnogo novih gradjevina, mnoge stare zgrade su obnovljene (posebno hotel "Posavina") ali mnogo toga nema vise osim u sjecanju. Dzamija se gradi, pravoslavna crkva stoji na Merajama, na "Blatusi" se igra "Vidovdanski" turnir u malom fudbalu, slobodno se krece ali poslije zalaska sunca najpametnije je u svojoj avliji. Brcaka ima, onih starijih doslih na ljtovanje, susretnu se rijetko i uvijek negdje zure, poprave sto su drugi unistili ili je vrijeme nagrizlo, posjete "nas" kafic, pa pakuj kofere za "novi" zavicaj, tamo gdje su djeca, mladost, gdje imaju svoje nove/stare pozninike, svoje ducane, doktore, fudbalske timove, pjevace i kafane, avlije djulom zasadjene.
Sta kazu o svojim utiscima jedva smo iscupali od njih, prije bi se reklo "cemer prosuli" ali nisu voljni da zasecere:
Dzevad: "Ja sam puno radio da dovedem u red ono sto su drugi pokvarili. Potrosio sam puno dolara ali vise truda. Nisam to zasluzio u ovim godinama. Tesko je kada satima setas svojim gradom a ne mozes sresti covjeka sa kim mozes kahvu popiti".
Cuce: "Lijepo je tamo otici na odmor, mjesec dva. Ima novih objekata i novih poslovnih i usluznih djelatnosti. Kapital, pa time poslovnost, i djelatnosti su u rukama nekih novih ljudi".
Omer: "Pravio sam uslove da se vratim i mislim da cu se vratiti. Sreo sam puno ljudi ali ne i one koje sam tamo volio te 92. god. Brcko je najvece gradiliste u BiH, to ce biti novi Honk Kong".
Zike: "Moja Bijeljina je sada velegrad, izgradila se u sirunu, visinu i duzinu ali se ja nisma prijatno osjecao. Bio sam stranac u svom gradu, moji poznanici i rodbina su drugi ljudi. Puno sam putovao kao u pjesmi "prodjoh Bosnom kroz gradove". Bilo je emotivno ali i ovdje ima topline".
Enver: "Sreo sam mnogo poznanika i kontaktirao sa mnogima u veoma razlicitim okolnostima. Zivi se tesko bez obzira na naciju i ugled. Posla nema i zarade nikakve, penzije ni za cigare. Tesko nama koji smo otisli a jos teze onima koji su ostali.
Mira: To nije grad koji sam volila i ne svojom voljom ostavila. Oni ljudi koji su ostali nisu isti, misle drugacije, ponasaju se drugacije. Dobro je dam sam imala gdje i kome da se vratitm.
Lejla: "Bilo mi je divno i da sam dobila posao koji sam trazila ja bih ostala. Ovako, cekam posao ako ne dobijem idem opet u moje Brcko".

Ferid Ridzalovic

Poruka zaljubljneika u pozorisne Susrete!

TUZLA - Nakon vise od deset i po godina, u nedjelju 10.11.02 je na relaciji Tuzla-Brcko ponovo poceo voziti putnicki voz. Kompozicija prepuna putnika, zaustavljena je u trinaest mjesnih stanica: Kreka, Sicki Brod, Mramor, Tinja, Duboki Potok, Srebrenik, Spionica, Ormarica, Bosanska Bijela, Bukvik, Mali Bukvik, Vitanovici i Bukovac. Od celnika Tuzlanskog kantona, ispracaju prvog voza prisustvovao je samo predsjednik Selim Beslagic, dok ostali kantonalni funkcioneri nisu zainteresovani za rad zeljeznice. U Bosanskoj Bijeloj putnicima se prikljucio supervizor Henri Klark, predsjednik Skupstine distrikta Brcko Mirsad Djapo i gradonacelnik Sinisa Kisic. Na zeljeznickoj stanici u Brckom vise od hiljadu i po Brcaka aplauzom, cvijecem i muzikom docekali su prvi voz. "Ovakav docek i slavlje u Brckom nije zabiljezen od 1946. godine, kada je ova pruga izgradjena. Ovo je veliki dan", kazala je Brcanka Hatidza Beslagic, koja je ucestvovala u izgradnji pruge Brcko-Banovici.

Sakib Smajlovic

Na vijest da ce Hane Ljuca morati izvrsiti transplantaciju bubrega reagovali su Brcaci iz Adealida a odmah i nas Klub Brcko. Organozovana je humanitarna zabava na kojoj se okupilo mnogo Brcaka ali I mnogo gradjana porijeklom iz drugi bosanskih gradova. Po raznim osnovam sakupljeno je $2400 koje je odmah upuceno u Brcko. Ovom prilikom Kluba se zahvaljuje svima koji su svojim prisustvom ucestvovali u ovoj humanitarnoj akciji, a posebno clanovi KUD-a "Bosna" Dandenong koji su nasli vremena da budu tu noc sa nama.

Nas nogometni klub "Derzelez" je 26.11.02 izabrao nove clanove uprave i to: predsjednik Hakija Husanovic, podpredsjednik Agim Dobruna sekretar Nihad Fazlic Dipl.ECC, blagajnik Admir "Ado" Ekic, menadjer Enes Salcin, domar Elmir Sidran, logisticar Ahmet ing. Fazlic, direktor stadiona Nijaz Kesic, koordinator Tahir Bise.
Enver (Kuso) Zahirovic profesionalni trener je zamoljen da vodi strucni stab u narednoj sezoni. Njegov zamjenik i trener golmana Enes Salcin te kondicioni trener Meho Krkic.

Hamdija Dobruna

dvanaset godisnja ucenica koja je odnedavno u Melburnu, engleski jezik je tek ovdje pocela da uci, je napisala zapazen rad na temu koristenja vode. Naime, trenutno je susni period u Australiji i zakonom je propisano racionalno koristenje vode. Azrin rad je proglasen najboljim a novine "Herald Sun" su objavile rad u cijelosti sa njenom slikom. I mi objavljujemo rad sa slikom.

Woried abaut water waste

I am concerned abaut people wasting water. If we waste it then farmers and other families won't have water to survive and to water their plants. They wuld have to drink underground water and they colud get sick or even die. We should stop wasting water and use it only when we really need it. If we don't have water, our plants will die and then we won't have vegetables to eat and they would be expensive. In summer, when we will need water most, there won't be any left to drink or to use to take showers. Then people will just have to stay in their houses. Little babies need to take a bath every day but they won't be able to because there may be no water.

Hamdija Dobruna

U Brckom je obavljena dzenaza Sefketu Dobruna. Njegova dusa presilila se na ahiret dana 26.9.02 u 84. godini zivota. Dzenazi nisu mogla pisustvovati njegova djeca Hamdija, Agim i Drita, rasuta po dunjaluku a odavde iz tudjine ucinise sve da ispracaj u dzentske basce protece po obicaju i adetu. U avliji Sefketove djece mnogo jarana, dosli kao u njihovu Gornju mahalu iz koje, eto ne ode na ahiret vec kao muhadzer, kod vlastite avlije. Neka mu je rahmet dusi.

Na ahiret se preselila i Dzemila Tursicu u svojoj 88 godini. Dzanaza je klanjana u Brckom u prisustvu djece i poznanika. Nazalost, kcerka Mersa i zet Nihad Jasarevic su samo nekoliko dana ranije stigli iz Brckog u Melburn. Neka joj je rahmet dusi .

Redakcija: Ferid Ridzalovic, Ramiz Muminovic, Sulejman Velic, Hamdija Dobruna.
Generalni sponzor: Mustafa Beširevic "Orbit-House".
"Glasilo" Brcko-Melbourne; 40 Grattan Street; Prahran VIC 3181
E-mail: hamdija@brcko.org